Эге Языджи и Аслы Мансой, наследники корпорации Yazman, не встречались с пяти лет. Эге, получив образование за рубежом, вернулся на родину, но отказался от роли в семейном бизнесе. Он предпочел простую жизнь серфера в Чешме. Аслы, умная и решительная, возглавила компанию. Финансовые трудности сильно ударили по фирме. Спасти её может лишь строительство крупного отеля в бухте, где живёт Эге.
Аслы уверена, что быстро убедит его подписать разрешение. Она планирует сделать это за несколько часов. Эге же надеется избавиться от её общества всего за день. Их цели полностью противоположны, но судьба вновь свела их вместе.